暑假快将结束,同学们准备好迎接新学年的学习挑战了吗?如果你觉得自己的英语阅读和写作总是差那么一点,想自学但又不知道该看甚么书的话,不妨看看教育局课程发展处英国语文教育组编订的 「Academic Use of English」电子资源包,或许对你有所进益。
Academic Use of English一共六章,运用解说笔记和学习活动,介绍英语语言特征和使用学术英语的妙法,对学生提升阅读理解和写作水平有所帮助。同学可把这个电子资源包用作补充校内课程,并因应自己的需要选择不同的章节,加强自己的英语能力,以应对中学及以后的学习或研究。
「Academic Use of English」电子资源包内容大纲:
Chapter 1 | What is Academic English?
a) Academic English vs Everyday English b) General Features of Academic English |
Chapter 2 | Academic Vocabulary
a) Academic Vocabulary vs General Vocabulary b) Subject-specific Words and Technical Terms c) Word Formation |
Chapter 3 | Useful Sentence Structures and Language for Academic Writing
a) Passive Construction b) Hedging Language c) Noun Phrases and Clauses d) Adjective Phrases and Clauses |
Chapter 4 | Paraphrasing, Summarising and Quoting
a) Paraphrasing b) Summarising c) Quoting |
Chapter 5 | Paragraph Structure
a) A Five-paragraph Essay b) Paragraph Purposes c) Topic Sentences d) Supporting Details e) Concluding Sentences f) Paragraph Cohesion |
Chapter 6 | Common Academic Text Structures
a) Cause and Effect b) Comparison and Contrast c) Procedure / Sequence d) Problem and Solution |
每章主要提供语言特征说明、详细例子、练习活动三部分。「以Chapter 5 Paragraph Structure – A Five-paragraph Essay」为例,内容详述如何布局一篇五个段落的文章,解释了每一段的作用分别是甚么,以及每段应该包含的重点句子等等。
除了泛论外,「Academic English」还会根据不同的章节内容,提供多个相应的小技巧作参考。以本篇为例,就介绍了使用同义词的写作技巧,将「change」换作「conversion」,将「a large number of」换作「a huge quantity of 」等,这个小技巧有助将文章转为正式语调,亦为文章加添多样的选词。
最后,在阅读说明和例子后,「Academic Use of English」还会提供练习活动,让同学们测试自己对该章的理解程度。答案就在后面的「Answer Key」里,方便同学们可以自行核对,从而加深学习印象。
除了「Academic Use of English」外,教育局网页上还有其他电子学习资源,同学可因应英语学习的兴趣和需要,活用不同学习资源:
English Fun Games with Sayings of Wisdo
Teen Time Remix - Using Authentic Materials for Developing Secondary Students' Listening Skills